fotizo φωτίζω

Blog - 也不是什麼新的玩意，這幾天在看朋友的 Blog 時，發現這個陳舊的玩意原來有這麼多種不同的玩法，突然有鼓衝動把已死去的 Rano Illuminos (這個 Blog 的前身) 復活與從新裝修。。。

發現 Wordpress (這個 Blog 的 Platform) 由 v 2.1 到 v 2.2.1 有海量的 Update 和新玩具，決定把 Rano Illuminos 升級。在自己網站的管理程式 cpanel 中有一個 Option 可以自動把 WP 升級到 2.2，就滿心歡喜、佩上一個天真的笑容地把這個 [Upgrade] Button 按了下去。再次進入個 Blog 的時候，很自動地爆了個 WTF。。。

(已過了 1:00 小時)所有中文的 Entries 都變成了令人討厭的外星文字，討厭程度與 Nai Duk Mei Ar 並列。多年與電腦角力的直覺告訴我，問題出處是 WP 2.2.1 用來 interpret database 的 script 不支援非英語系文字，所以把所有中文都變成了外星文，所以天真地想把 backup 出來的 v2.1 db restore 回去，裝上應有的 plugin (wp-db-backup 與 Language Pack) 之後 backup 出一份 v2.2.1 能讀到的 db，應該就能把工序從新開始。。。因為 Google 的初步研究結果也看似支持這個做法。。。(3:00)

Restore 完之後又是亂碼！再看了多一些的網站(數十計)的解說，以為是 db MySQL 本身的問題，便一知半解地去亂 set，結果一樣。。。 (5:00)

直至我讀完這篇文章，發現是 WP 由 2.1 升至 2.2.1 之後，閱讀 db 的 script 真的變了，讀不了 SQL db 中 collation 為 “latin1_swedish_ci” 的 table。解決的方法有二： (一) 將 Collation 改為 utf8_general_ci (二) 改讀 db 的 script。方法一十分地複雜，棄之；方法個二中的程序並不十分複雜，但改 script並不是個 permanent 的 solution，難以保證未來 upgrade 時不需要再次改相關的 script，一怒(與無助)之下決定重灌 WP (7:00)

重灌完成，所有 table 的 Collation 為 utf8_general_ci ，中文顯示正常，正式起動。(8:00)

之後在開車上 Davis 的途中反思整個過程，感到技術這樣的東西真是一個無底的深潭，要走在這個遊戲前面的話，就要不停的進修、學習新的技術。。。人生本來就是要不停地學習，但 是將這樣大量的時間放在這些 sub-creation 上，實非吾心意，但 fotizo 將是例外。